![Fichtig.Deutsch](/img/default-banner.jpg)
- Видео 55
- Просмотров 930 317
Fichtig.Deutsch
Германия
Добавлен 11 янв 2014
Hab den Eschenbaum gefragt "Ironie des Schicksals" - Я спросил у ясеня "Ирония судьбы"
Я спросил у ясеня (из к/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!») на немецком языке (с субтитрами)
Hab den Eschenbaum gefragt («Ironie des Schicksals»)
#немецкийязык #deutsch #einbisschenromantikmusssein
Немецкий вариант:
(Ich) Hab(e) den Eschenbaum gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Keine Antwort gab er mir,
schüttelte sein Haupt.
(Ich) Hab(e) den Pappelbaum gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Doch die Pappel warf auf mich
nur ihr herbstlich Laub.
(Ich) Habe dann den Herbst gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Regenschauer schickte er
mir als Antwort nur.
Auch den Regen fragte ich,
wo denn meine Liebste sei?
Doch am Fenster blieb noch lang
seiner Tränen Spur.
Ich befragte dann den Mond,
wo denn meine Liebste s...
Hab den Eschenbaum gefragt («Ironie des Schicksals»)
#немецкийязык #deutsch #einbisschenromantikmusssein
Немецкий вариант:
(Ich) Hab(e) den Eschenbaum gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Keine Antwort gab er mir,
schüttelte sein Haupt.
(Ich) Hab(e) den Pappelbaum gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Doch die Pappel warf auf mich
nur ihr herbstlich Laub.
(Ich) Habe dann den Herbst gefragt,
wo denn meine Liebste sei?
Regenschauer schickte er
mir als Antwort nur.
Auch den Regen fragte ich,
wo denn meine Liebste sei?
Doch am Fenster blieb noch lang
seiner Tränen Spur.
Ich befragte dann den Mond,
wo denn meine Liebste s...
Просмотров: 20 405
Видео
Поход в немецкие Альпы: Brecherspitz 1683 м.
Просмотров 1,1 тыс.4 года назад
Хочешь, но не знаешь, как уехать в Германию? Обращайся: real-germany.com/consult Походы в немецкие Альпы - одно из моих любимых занятий. На этот раз мы покорили вершину Brecherspitz, которая находится рядом с озерами Schliersee и Tegernsee. Подъем длился около 4 часов, спуск - 1,5 часа. Добраться до горы можно как на машине, так и общественным транспортом (на поезде). Подписывайся на Instagram ...
Видео для изучения немецкого языка: лучшие YouTube каналы для уровней A1 A2 B1 B2 C1 C2
Просмотров 14 тыс.5 лет назад
Видео для изучения немецкого языка: лучшие RUclips каналы для уровней A1 A2 B1 B2 C1 C2
Лучший сайт немецкого языка с уроками для начинающих - learngerman.dw.com
Просмотров 4,5 тыс.5 лет назад
Лучший сайт немецкого языка с уроками для начинающих - learngerman.dw.com
Учить немецкий бесплатно - подборка лучших сайтов для изучения
Просмотров 22 тыс.6 лет назад
Учить немецкий бесплатно - подборка лучших сайтов для изучения
Разговорный немецкий язык, урок 8 (71-80). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 2 тыс.6 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 8 (71-80). 10 вопросов - 10 ответов
Урок немецкого языка 6 (А1): Meine Stadt / Мой город на немецком языке
Просмотров 21 тыс.6 лет назад
Урок немецкого языка 6 (А1): Meine Stadt / Мой город на немецком языке
Разговорный немецкий язык, урок 7 (61-70). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 2,6 тыс.6 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 7 (61-70). 10 вопросов - 10 ответов
Учим немецкий язык с песнями: "Звезда по имени Солнце"
Просмотров 92 тыс.6 лет назад
Учим немецкий язык с песнями: "Звезда по имени Солнце"
Разговорный немецкий язык, урок 6 (51-60): 10 вопросов 10 ответов
Просмотров 3,2 тыс.6 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 6 (51-60): 10 вопросов 10 ответов
Грамматика немецкого языка А1 - Личные Местоимения, Personalpronomen
Просмотров 5 тыс.6 лет назад
Грамматика немецкого языка А1 - Личные Местоимения, Personalpronomen
Немецкий язык и языковой барьер. Как заговорить на немецком
Просмотров 8 тыс.6 лет назад
Немецкий язык и языковой барьер. Как заговорить на немецком
Спряжение немецких глаголов Немецкая грамматика
Просмотров 3,5 тыс.6 лет назад
Спряжение немецких глаголов Немецкая грамматика
Урок немецкого языка 5 (А1): Essen und Trinken / Еда и напитки на немецком
Просмотров 20 тыс.6 лет назад
Урок немецкого языка 5 (А1): Essen und Trinken / Еда и напитки на немецком
Образование в Германии: Поручительство, или Verpflichtungserklaerung
Просмотров 2,6 тыс.7 лет назад
Образование в Германии: Поручительство, или Verpflichtungserklaerung
Разговорный немецкий язык, урок 5 (41-50): 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 6 тыс.7 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 5 (41-50): 10 вопросов - 10 ответов
Учим немецкий язык с песнями: "У природы нет плохой погоды"
Просмотров 101 тыс.7 лет назад
Учим немецкий язык с песнями: "У природы нет плохой погоды"
Разговорный немецкий язык, урок 4 (31-40). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 4,1 тыс.7 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 4 (31-40). 10 вопросов - 10 ответов
Иностранный язык - зачем его учить? ТОП 13 причин
Просмотров 3,8 тыс.7 лет назад
Иностранный язык - зачем его учить? ТОП 13 причин
Разговорный немецкий язык, урок 3 (21-30). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 5 тыс.7 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 3 (21-30). 10 вопросов - 10 ответов
Разговорный немецкий язык, урок 2 (11-20). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 7 тыс.7 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 2 (11-20). 10 вопросов - 10 ответов
Разговорный немецкий язык, урок 1 (1-10). 10 вопросов - 10 ответов
Просмотров 18 тыс.7 лет назад
Разговорный немецкий язык, урок 1 (1-10). 10 вопросов - 10 ответов
Урок немецкого языка 4 (А1): Meine Hobbys / Мои хобби
Просмотров 23 тыс.7 лет назад
Урок немецкого языка 4 (А1): Meine Hobbys / Мои хобби
Урок немецкого языка 3 (А1): Der Tagesablauf / Распорядок дня
Просмотров 28 тыс.7 лет назад
Урок немецкого языка 3 (А1): Der Tagesablauf / Распорядок дня
Аудио немецкий - где брать аудио материалы для изучения немецкого языка? Советы!
Просмотров 12 тыс.7 лет назад
Аудио немецкий - где брать аудио материалы для изучения немецкого языка? Советы!
Прикольно!
Das ist eines der traurigsten Lieder, die ich jemals gehört habe. Ich glaube, da kann sogar noch ein Russe trübsinnig werden.
У меня знакомый немец сказал какой ужасный акцент)) Но для меня круто спасибо
Тем более сольвейг
И сулико на грузинском
И karlmagsstadt in deutschh
Никто не споет калинку как русские
Ни немцам, ни русским
Хрень какя-то
Herrlich!!!
Не, звучит дебильно. Хотя конечно до немцев тоже хочется донести.
Класс🎉
Спасибо!!!!! Это чудесно!!!!
Произношение ужасное!!!
Das stimmt, die Aussprache könnte besser sein. Und Überhaupt mir hat es nicht gefallen. Sorry
Real
Очень плохое произношение, ударение в словах ставится не правильно! Не выдерживает никакой критики.
зАнне а не зОнне
Может тогда уже сразу crème fraîche?
Если бы голос убрать.Оставить слова. Сами бы спели.
Здорово!
На немецком очень красиво ❤❤❤
Супер. Птшите пожалуйста тексты, я с вами пою
спасибо,очень красиво, случайно нашла Ваш потрясающий канал!!!
Эту песню на стихи Рязанова ещё во времена ГДР на немецкий перевели?
Поёт не очень, честно.
Запись плохая. Музыка громче чем певица. Было бы наоборот то норм было б слушать
Просто класс! Идея супер!
Кошмар. Действительно можно умереть от смеха. Хуже произношения никогда не слышал. Просто ужас.
Да она не поет она читает речетатив
Jaren?
😮😮😮😮 das ist fantastisch ❤❤❤😂 vielen Dank ❤️
❤❤❤круто!
Как научиться читать 😂, у меня нет возможности ходить к репетитору? Можете дать совет?
😂 Das klingt gut!
КЛАССНАЯ ИДЕЯ С ПЕСНЯМИ !👍🏿
Мне не хватает хорошего вокала.
❤
Виталий от Вас ни слуху, ни духу. Сделайте видео что у Вас происходит или происходило всё это время, очень интересно
КЛАСС!! SUPER!!!! Прекрасная песня звучит прекрасно! А по-немецки..... просто SUPER !!!!!!!!!
. Будьте здоровы, милый преподаватель, очень трогательно и интересно. БЛАГОДАРЮ ВАС 👍👍👍🚩
😂😂😂😂
Инфаркт микарда! Это что за произношение???
Aber, in russisch ist besser tausendmal, meiner Meinung nach
Класс ,супер!
Благодарю! Моя любимая песня! И помогает учить немецкий!❤
Спасибо
Не слушайте никого Перевод и исполнение отличное Ждем дальнейших исполнений
Здравствуйте это Рамил из города Баку у меня такой вопрос к вам я некогда не быль в Европе но сейчась я нашёл там работадателья и он немец у него есть свой завод я еду туда как сварщик я ему попросил чтоб он при отправке приглашения добавил мою семью. Я хотел бы у вас узнать могут ли мне отказать в посольстве? Спасибо за ответ с уважением Рамил.
Перевод отличный, но акцент сильный.
mit Dankbarkeit für ihre Geduld. Gibt es Wunderbar!
Издевательство над немецким языком! (( Я о произношении... О переводе пусть скажут специалисты